TULLDEKLARATION
Som Tulldeklarationen anger har ännu ingen omständighet ombord fastställts som kan leda till spridning av sjukdomar. De återvändande astronauterna sätts först i karantän i en trailer (längst till höger) och sedan i en svit av rum på Manned Spacecraft Center i Houston i 21 dagar efter eventuell exponering. Medan de fortfarande är i karantän ombord på U.S.S. Hornet, hämtar astronauterna sina loggar och utrustning från Columbia genom en anslutande tunnel. Mike Collins passar på att skriva ett tack på väggen ovanför sextantfästet (uppe till höger) till den trogna rymdkapseln som tog dem till månen och säkert hem igen. Vid den tredje månlandningen konstateras det slutgiltigt att månen är steril, och framtida besättningar behöver inte längre genomgå karantän.